Kaoru Togaki es responsable de NKH España desde 1993. También es coordinadora de negocio y cultura entre España y Japón e intérprete de español/japonés. 

Estudió filología española y luego realizó y luego realizó, ya en España, un curso superior de español de negocios para los extranjeros.  En 1986 trabajó de azafata e intérprete en la cumbre de embajadores de Japón y en la feria de muestra internacional de Osaka. Posteriomente ha sido ayudante de producción e intérprete en varios espectáculos y ha colaborado en diversas revistas («Sevenseas»; «Paseo Flamenco») realizando reportajes y en redacción de artículos.